Sorti avant l’été en Chine et en Asie du Sud-Est, ce film sur des Chinois émigrés et sur leurs liens avec la mère patrie a connu un succès fulgurant. Derrière un récit délicat et quelques envolées mélodramatiques, il pose toutefois des questions vertigineuses. Le point sur les débats suscités, alors que le film sort en France ce 2 août.