Le jeune homme de 17 ans avait été pris en charge à la fin du week-end aux urgences après avoir consommé une "quantité importante" de protoxyde d'azote. Sorti des urgences lundi, il a été retrouvé en arrêt cardio-respiratoire à son domicile le lendemain.