Several South Indian films are set to stream on various platforms, including Netflix and ZEE5. 'Dhoomakethu' explores a wedding trapped in a time loop, while 'Dorothy' addresses themes of identity and family rejection.