Green Bay City Clerk Celestine Jeffreys departs amid another state investigation into apparent election law violations.