The White Sox second baseman earns his nomination after leading his AL peers in Fielding Run Value