Dark Winds season 3 has struck a much darker tone than previous seasons. Sadly, that darkness extended to the loss of one of the film community's own.