A man suspected of living in a Manhattan Beach family's garage without their permission has been arrested after one too many trips to the refrigerator.