Rodgers threw the game-winning touchdown in overtime before calling attention to a field on which he had previously suffered two injuries