Spain eventually broke through Argentina’s resistance in extra time, escaping with a 1-0 victory after Ferran Torres buried the game-winner past Martínez from close range.