Alaska’s major U.S. Senate candidates clashed over Iran and consumer prices during a televised debate in the high-stakes contest that could play into control of the chamber