The incident shattered what had been a day of celebration for hundreds of thousands attending one of Europe's largest Pride events.