OpenAI, a signatory to the EU’s AI-content code alongside Google, Anthropic, Meta, Microsoft and Mistral, will watermark ChatGPT text in the EU; tests show the watermark can weaken sharply after editing