Der mächtige Filmproduzent löste vor Jahren die MeToo-Bewegung aus. Nun ist ein Urteil in einem neu aufgerollten Prozess gefallen.