Cristiano Ronaldo dramatically walked out on the Portuguese national team during the international break and his family have now suggested that he may never represent his country again