Houston went to Nashville needing a reset. The Texans got one by forcing turnovers, controlling the clock and turning a tense divisional game into a 26-3 win.