Carlos Beltrán is uniquely qualified to talk about the challenge of playing in the biggest market in baseball.