A Tennessee Wendy’s restaurant manager has been arrested after admitting to cops she tied her neurodivergent co-worker to a kitchen grill – and bizarrely claimed it was part of a TikTok stunt.