Burton boss Gary Bowyer says this week will help him see "what the squad is made of" after defensive errors "gift-wrapped" Huddersfield victory.