Video captured the tense moment when several feet-high floodwaters suddenly burst through the glass doors of an off-campus student home, sending a door panel flying across the room as water rushed inside and inundated the lower level.