Trump’s South Korea drill cut raises questions about U.S. alliance credibility as North Korea expands its military capabilities.