After two decades, this bona fide hit managed to make a name for itself on the Nintendo DS, and now it's finally coming back on modern platforms.