Google has been fined $463 million for breaching the European Union’s strict privacy rules because it mishandled users’ location data, the bloc’s data privacy watchdog said Monday.