The grieving father, 38, said in an interview with 60 Minutes, which will be released Sunday, that he has attempted to find solace in speaking to his dead children.