Horror streamer Shudder has acquired the rights to “Sundown,” a new supernatural horror feature from director Rebekah McKendry, Variety can exclusively reveal. According to an official logline, “‘Sundown’ follows three generations of women who reunite in a remote cabin to avenge a loved one’s…