That effort got new attention on Monday, when the Supreme Court allowed preparations for mail voting curbs to proceed. The justices said it is not a final determination on the order’s legality.