An emotional Jonquel Jones shared a heartfelt apology Saturday night for a viral comment that she said was “taken the wrong way.”