The Cowboys have agreed to terms with wide receiver Ryan Flournoy on a one-year contract extension, according to Jordan Schultz of The Schultz Report.