Primary school breakfast clubs are under threat despite soaring demand, with Kellogg's-commissioned research showing 73% of teachers report increased pressure over five years