The Atlanta Falcons on Wednesday showed off a retro team symbol on their social media platforms, which bore an uncomfortable resemblance to a World War II-era German military banner.