The purchase of ATG Entertainment, which operates dozens of venues worldwide, will require regulatory approval.