The fifth heatwave of the year is expected to send temperatures soaring as high as 38C today, but weather forecasting models finally show conditions should cool off soon