Kalyan Jewellers share: Jefferies India report says the company's edge lies in combining local relevance with scaled execution, making Kalyan one of the few successful national jewellery brands