The Asian Games 2026 gold medal has only served to whet the wrestler's appetite for even greater glory