The wireless implant rids mice's bodies of excess sugar on demand, and helps them shed weight. It could one day help treat diabetes and obesity.