Tom Hanks directed one of the best episodes of Band of Brothers, and he didn't just have a cameo in it; he got another celebrity to appear, too.