Boyega, 34, was just eight when Damilola died and he was one of the last people to see him alive