Netflix, Apple TV+, Disney+, Prime Video, and other streamers need to embrace Blu-ray and 4K releases to protect shows from disappearing.