Wildfire smoke from Canada sparks tariff threats as the president targets pollution crossing into the U.S.