Exclusive: Scarlett Johansson is back in the horror genre 13 years later, and Mike Flanagan has a glowing review for her returning performance.