After years of debating how driverless cars should tell the world no one is at the wheel - flashing text, audio alerts, custom lights - the feds just stepped in with a single answer: cyan.