This year's Aldi munch tin features an all-new recipe to make it even Christmassier