For more than 2,000 years, it has been claimed that the Parthenon's famous curves were designed to correct an optical illusion, making the temple appear straight.