Three of the four teams left standing do not have monster payrolls, which provides hope for Paul Toboni and the Nats