Netflix's new psychological thriller is making waves on streaming, as the near-perfect Rotten Tomatoes series gets official season 2 plans.