Kanzler Merz und andere Regierungschefs bremsen von der Leyens Kanada-Pläne. Mehrere EU-Staaten haben Zusagen für eine engere Anbindung des Landes abgeschwächt – kurz vor dem Gipfel.