Andy Burnham insists the decision will ‘protect hundreds of jobs and keep millions of homes warm’ but the move has proved controversial with environmentalists