Legendary Florida volleyball head coach Mary Wise, who led the program for 34 years, is set to be inducted into the AVCA Hall of Fame