A British photographer has claimed the £3,000 prize money this year with an extraordinary submission from under water.