The Matrix, John Wick, Warrior and Shang-Chi are among 10 great American-made martial arts movies released over the last 30 years.