Comme issue aux relations tendues entre les deux pays, l’ancien diplomate Michel Duclos envisage, dans une tribune au « Monde », trois scénarios : le maintien de l’actuel statu quo, une confrontation, voire une rupture, ou une politique de « désensibilisation », qui a sa préférence, car elle apaiserait les contentieux.